剛好在中秋節奉上
本日的阿月(大蛇丸)劇場(炸
算是去國軍OL前最後一個我參與的漢化
這次我主要只是負責校稿…
主要改圖的是紳士疾疾跟M勇者─X52013
不過兩人都要加油啊!
我已經補改了一些地方了(炸
接下來就是你們的時代了(咦
超昂閃忍第八話
翻譯：冰結 改圖：疾疾 X52013 校稿：伊斯
分享空間：IFILE
解壓密碼：心眼LV.2
inbt=????=月亮的型態=這次超昂的標題
迷之聲：我抓不到怎麼會知道答案啊啊
天之聲：今天是什麼日子？
上弦月 下弦月 滿月 鉤月 三日月 眉月 朔月 凸月 眉月
後面是一些廢話…
其實漢化了一整年
覺得現在很多的漢化…
都已經不是為了愛而漢化就是了…
早上看了某本漢化組的本子…
感覺就是為了推廣論壇而漢化用…
狀聲詞不翻譯
不會翻的不翻譯
旁邊的句子不翻譯
忘記翻的當然也不翻譯
沒看到得也當然沒翻
浮水印倒是一頁都沒有少…
漢化的本質也只剩下…推廣論壇用了嘛？
難到也要有個人來說『漢化組，你已經死了』嘛？
最後祝各位…
中秋節愉快…!!
雖然沒月亮看…
Re Comments.
頭香我插
2009/10/03(Sat) 17:35:22 | URL | 清純月さん #-[ Edit.]
2香我來
2009/10/03(Sat) 17:46:40 | URL | 鬼畜攻-語光さん #EvmDRqhQ[ Edit.]
只有3香嘛...orz
2009/10/03(Sat) 17:48:43 | URL | x52013さん #-[ Edit.]
四香也不錯啦
2009/10/03(Sat) 20:24:50 | URL | Gorvusさん #-[ Edit.]
今年趕專題論文 沒吃到烤肉 (默
話說...許多事情都會在不知不覺中
忘記..開始的目的..
話說...許多事情都會在不知不覺中
忘記..開始的目的..
2009/10/03(Sat) 22:56:21 | URL | 路人69號さん #S.dBM8f2[ Edit.]
....之前中上弦眾的遺毒太深...害我一直選，連今天什麼日子都無視了～～囧
2009/10/03(Sat) 23:33:07 | URL | 愛貓人士さん #-[ Edit.]
以後就是阿月的one side show了!
不過依照那富姦的功力 可能伊斯回來都沒出一本啊 XDD~
不過依照那富姦的功力 可能伊斯回來都沒出一本啊 XDD~
2009/10/04(Sun) 00:04:21 | URL | 冰~*さん #-[ Edit.]
下載到7.76mb就停了...
下載失誤?
一時間劇情不知到那裡去了...
下載失誤?
一時間劇情不知到那裡去了...
2009/10/04(Sun) 03:58:02 | URL | L.ZEROさん #-[ Edit.]
等我平安從合歡山回來再去分流吧 囧
今年中秋唯一讓我高興的是還有時間上一下風色跟大家天南地北的聊天吧 =w=
今年的月亮也很美！
現在都只能拿阿月來當梗玩，我好想念現在悠游自得的老馬啊~~~
今年的月亮也很美！
現在都只能拿阿月來當梗玩，我好想念現在悠游自得的老馬啊~~~
2009/10/04(Sun) 16:12:55 | URL | 赤鬼さん #-[ Edit.]
2009/10/05(Mon) 02:37:56 | URL | x52013さん #-[ Edit.]
好多種月亮啊XD
所以真的是阿月要接手了?!
所以真的是阿月要接手了?!
2009/10/05(Mon) 10:27:48 | URL | 伊颯さん #LkZag.iM[ Edit.]
雖然有點晚
不過還是幫分流
http://windysword.blog124.fc2.com/blog-entry-128.html#more
伊斯~祝你武運昌隆阿~
(當兵有什麼不懂得再問我吧.雖然我不一定都知道就是了...)
不過還是幫分流
http://windysword.blog124.fc2.com/blog-entry-128.html#more
伊斯~祝你武運昌隆阿~
(當兵有什麼不懂得再問我吧.雖然我不一定都知道就是了...)
中秋節出門去便利屋跟地下街 雖然收穫良多
回來結果發燒
慘不忍睹啊 "滿月"果真沒出來...唉
無論是分流跟漢化的各位 請繼續加油阿ww
回來結果發燒
慘不忍睹啊 "滿月"果真沒出來...唉
無論是分流跟漢化的各位 請繼續加油阿ww
2009/10/09(Fri) 00:44:59 | URL | 稟君さん #-[ Edit.]
